इव्ह फ्लेचर: मी अपेक्षित आहे हा निबंध लिहिण्यासाठी,
जिथे तुम्ही थोडा वेळ घ्याल जिथे तुझ्याकडे होता
निर्णय घेणे, आणि मला सर्वात कठीण वेळ जात आहे
तो क्षण शोधण्याचा प्रयत्न करत आहे.
♪ (संगीत वाजते) ♪
मी पार्टीला जाणार आहे उद्या.
मी विचार करत होतो...
मी तुझ्याबरोबर जाणार होतो त्या पक्षाला.
जेन रोझेन: आपण अशा कोरड्या काळात आहोत.
मला माझा नंबर सांगायचा नाही. आधी तुझं सांग.
-तीन. - वर्षे?
मी सुरवातीला खूप वाईट आहे संभाषण
मला वाटते की तुम्ही खूप चांगले आहात तुम्हाला वाटते त्यापेक्षा.
-(फोन व्हायब्रेट) -♪ (संगीत समाप्त) ♪
ब्रेंडन फ्लेचर: मी-- मी या मुलीला भेटले.
- तिचे नाव क्लो आहे. -अरे, मला आशा आहे की मी हे करू शकेन...
तिला भेटा कधीतरी. तुम्ही अगं... आवडत आहात, डेटिंग करत आहात का?
-नाही, हँग आउट केल्यासारखे. -(सेलफोन कंपन)
तिला एक ऑटिस्टिक भाऊ आहे, त्यामुळे ती एक सपोर्ट ग्रुप चालवते.
- खरंच? -मिम-हम.
थांबा, मला माफ करा. तुम्ही म्हणू शकाल ते पुन्हा? मला माफ कर.
मी म्हणालो तिचा एक सपोर्ट ग्रुप आहे भावंडांसह मुलांसाठी
जसे, उम, जोनाथन. तर--
तुम्ही केले आहे-- तुम्ही या गटात गेला आहात का?
होय, कधी कधी. लोक खूप छान आहेत, म्हणून...
ब्रेंडन. व्वा.
-(सेलफोन कंपन) -ब्रेंडन: हो.
मी बहुधा जावे.
- बरं, मी तुझ्यावर प्रेम करतो. (चकल्या) -आह.
मी म्हणेन तुझी खोली साफ कर, पण ते तुझे आहे, म्हणून...
ते फक्त तयार होते. हे असे आहे की जेव्हा तुम्ही--
जेव्हा तू-- तुम्हाला माहिती आहे, वाचन आणि अभ्यास
आणि-- आणि ती सर्व सामग्री. असे आहे...
ज्याला दुमडायला वेळ आहे
- आणि पुसणे? -ठीक आहे. कोणतीही--
माझे तुझ्यावर खूप प्रेम आहे.
मी पण तुझ्यावर प्रेम करतो.
-ठीक आहे. बाय. -ठीक आहे. लवकरच आपण चर्चा.
बाय.
(आकाश)
(सेलफोन कंपन)
♪ ("दैवी हॅमर" ब्रीडर्स प्ले) ♪
(बरोबर चुकीचे गाणे) ♪ मी फक्त ♪ शोधत आहे
♪ ...एक मार्ग सुमारे ♪
♪ हे स्पष्टपणे अदृश्य होते ♪
♪ तू काठी आहेस, मी पाणी आहे ♪
♪ मी फक्त शोधत आहे... हातोडा ♪
♪ एक दैवी हातोडा ♪
(गायन)
जेन.
-हे संपलं. -काय?
सहल, माझे लग्न. सर्व काही.
(SNIFFS) सर्व काही.
(रडत)
तर, तुला आठवतंय गेल्या वर्षी,
त्याला ती चिमटीत मज्जातंतू होती त्याच्या गळ्यात.
-हो. -आणि...
तो त्या टक्कीकडे जातो मालिश ठिकाण, सौर चमक.
बरोबर.
पण, नंतर त्याची मान चांगली झाली आणि तो जात राहिला. आणि...
आणि म्हणून, मी फक्त त्याला विचारले त्याबद्दल
अरे, नाही. ठीक आहे.
आणि मला खरंच नको होतं.
पण मी केले.
-ठीक आहे. - आणि त्याने मला फक्त सांगितले.
त्याने मला सर्व काही सांगितले.
डब्ल्यू-- काय... त्याने तुला काय सांगितले?
तो मला म्हणाला... म्हणजे...
तिथे काय चालले होते. म्हणजे... (SOBS)
मला गरज आहे का...
-अरे देवा. खरंच? -हो.
आणि ते फक्त एकदाच नव्हते.
ते खूप होते.
डेव्ह...
मी आज रात्री इथे राहू शकतो का? मी...
- मला फक्त विचार करण्याची गरज आहे. -हो. तू नक्कीच करू शकतोस.
आपल्याकडेही नाही मला ते विचारण्यासाठी.
-तू नक्कीच करू शकतोस. -मि.
(अशक्तपणे) मला माहित नाही.
- अरे, इकडे ये. - (रडत) मला एक जीवन मिळाले आणि सर्वकाही.
अरे, हुश.
(जेन रडत आहे)
आज रात्री आपण काही करावे का?
मी आज रात्री करू शकत नाही. माझी मीटिंग आहे.
ओह. कोणता गट?
विलक्षण सहयोगी.
तुम्ही येऊ शकता. सर्वांचे स्वागत आहे.
नाह. मला तो निबंध लिहायचा आहे.
उद्या?
उद्या वेडा आहे. माझ्याकडे आहे दोन महाकाय चाचण्यांसाठी तडफडणे,
पण तुम्ही माझ्यासोबत सामील होऊ शकता जर तुला आवडले.
तुम्हाला काय म्हणायचे आहे?
म्हणजे, तुम्ही येऊ शकता माझ्याबरोबर अभ्यास करा.
माझ्याकडे मायक्रोवेव्ह आहे, त्यामुळे तुम्हाला भूक लागणार नाही.
अरे, तर हे होईल तुमच्या खोलीत?
हं. मी खूप विचलित होतो ग्रंथालयांमध्ये.
मी यावर विचार करेन.
- सस्पेन्स मला मारत आहे. -(दोघेही हसतात)
(डोरबेल रिंग्ज)
-अहो. -इव्ह फ्लेचर: अहो.
मला वाटतं तिने तुला सांगितलं असेल.
हं. मी फक्त पकडण्यासाठी आलो आहे तिच्या काही गोष्टी.
डेव्ह रोझेन: ठीक आहे.
(सेलफोन कंपन)
तिनेही तुला सांगितलं का
आम्ही सेक्स केले नाही एका वर्षात?
(घसा साफ करतो) अं...
(ड्रॉवर बंद होते)
आम्ही प्रवेश केला नाही, अरे... (घसा साफ करतो)
तपशील.
एक वर्ष बराच काळ आहे, तुम्हाला माहिती आहे.
ईव्ह: मिमी.
एखाद्या व्यक्तीला स्पर्श करणे आवश्यक आहे.
मला स्पर्श करणे आवश्यक आहे.
ते इतके चुकीचे आहे का?
मला काय वाटते याने काही फरक पडत नाही.
हे आहे-- हे तुमच्या दरम्यान आहे आणि तुझी पत्नी.
मी एक प्रकारची होते फक्त आहे माझ्या मनातून निघून जाणे,
आणि बरं वाटलं...
पेक्षा त्यासाठी पैसे द्या प्रत्यक्षात फसवणूक करणे.
(स्कॉफ्स) तुम्ही-- तुम्हाला वाटत नाही की तू फसवणूक केलीस?
नाही.
नाही. ते... खूप यांत्रिक होते.
मी त्या व्यक्तीशी बोललो नाही.
मी तिच्याकडे पाहिलंही नाही.
ते काहीच नव्हते.
तू का मागे जात राहिलास?
छान वाटलं.
अहो, डेव्ह.
हे कस काम करत?
काय?
मसाज पार्लरची गोष्ट.
म्हणजे नुसतं चालायचं का? तिथे किंवा तू--
-आणि फक्त ते विचारा, किंवा-- -अरे... मी ज्याच्यासोबत काम करतो...
त्याने मला याबद्दल सांगितले.
माणूस, रिक, तो फक्त म्हणाला तू आत जा, तू जेनीला विचार
आणि तू तिला सांग रिकला जे मिळेल ते तुम्हाला हवे आहे.
हे इतके सोपे आहे, हं?
डेव्ह: मिमी-हम्म. ते सोपे आहे.
-"इलेक्टोरल कॉलेज... -(लॅपटॉप की क्लिक करत आहे)
...प्रत्यक्षात नाही...
कॉलेज."
-(आराणे) -(कीबोर्ड वारंवार क्लिक करतो)
संभोग. (घसा साफ करतो)
हे फक्त...
मी करू शकत नाही... (BELCHES)
(सेलफोन कंपन)
(सेलफोन चाइम्स)
♪ (सॉफ्ट म्युझिक प्ले) ♪
(कॅमेरा क्लिक)
"ते नाही..." (हसका)
(आकाश)
(आराणे)
फक यू!
(आकाश)
संभोग.
♪ (संगीत समाप्त) ♪
(आकाश)
- अहो, तू कसा झोपलास? -(आकाश) मी नाही केले.
-ईव्ह: अरे. - डेव्हने कॉल केला.
छान दिसतेस.
अरे, हे फक्त एक आहे-- तुम्हाला माहिती आहे.
जेन रोझेन: तुला कॉफी बनवली.
जेन, धन्यवाद.
जेन: अरे देवा.
मला हवे आहे का असे त्याने विचारले आज रात्री जेवायला जाण्यासाठी.
एक-- तारीख आवडली?
- होय, 'कारण तो खूप रोमँटिक आहे. -ईव्ह: अग.
काय म्हणालात?
म्हणजे, मी म्हणालो की मला विचार करावा लागेल त्याबद्दल
मला माहीत नाही. म्हणजे, मी काय करू?
म्हणजे, ते तुमच्यावर अवलंबून आहे. तू काय आहेस-- तू काय आहेस--
तुम्ही काय विचार करत आहात?
बरं म्हणजे, मी करू शकत नाही असे आहे तिथे परत जा आणि फक्त ढोंग करा.
नाही, तुम्हाला ढोंग करण्याची गरज नाही काहीही
म्हणजे, हे नुकतेच घडले, जेन.
नाही, कदाचित...
कदाचित बरं वाटेल...
ऐका त्याला काय म्हणायचे आहे?
म्हणजे, मला माहीत नाही. मी नाही-- मी नाही...
मला माहीत नाही जर मी त्याला क्षमा करू शकेन.
तो कठीण भाग आहे.
तुम्ही टेडला कधीच माफ केले नाही.
बरं, ते वेगळं होतं.
टेडने काहीही दिले नाही जर मी त्याला माफ केले.
तुमच्याकडे खरंच एक पर्याय आहे.
(आकाश)
महिला १: (रेडिओवर) आम्ही चर्चा करणे महत्वाचे आहे
व्यापार आणि तूट दोन्ही आपल्या दोन देशांमधील.
स्त्री 2: होय, बरं, ते नेतृत्व करते मी माझ्या पुढील प्रश्नाकडे.
अं, मला आश्चर्य वाटत आहे,
तुम्हाला सद्भावना दिसत आहे का? विरोधकांकडून...
(दारावरची बेल वाजते)
♪ (संगीत वाजते) ♪
-(कार हॉर्न हॉन्क्स) -(हसत) अरेरे.
-(आकाश) -स्त्री २: (रेडिओवर) प्रशासनातील वरिष्ठ अधिकारी
संवादात आहेत
आणि असण्याचे कारण आहे काही हालचाल होईल अशी आशा आहे
कराराची शक्यता आहे, मध्ये, तुम्हाला माहिती आहे--
पुढच्या काही आठवड्यांत.
स्त्री 1: ठीक आहे, मला आनंद होईल तुला माझ्या शोमध्ये परत येण्यासाठी
त्यामुळे आम्ही सुरू ठेवू शकतो ही चर्चा.
मला माहित आहे की आमच्याकडे बरेच काही आहे ...
(SNIFFS)
तुम्ही नवीन आहात का?
अरे, नाही, मी-- मी-- सहसा शनिवार व रविवार काम.
मी मार्कसाठी भरत आहे.
तुम्हाला मार्क माहित आहेत?
होय, मार्कला माहीत होते त्याला टक्कल पडण्यापूर्वी.
मार्कला टक्कल नाही. तो फक्त थोडासा मागे पडत आहे.
मी पहिल्यांदा सुरुवात केली तेव्हा त्याच्याकडे होती केसांचे हे सुंदर डोके.
आता, तो फक्त दिसत आहे माझ्या काका सारखे.
हे दुःखद आहे.
- अहो, सुप्रभात. -मिम-हम.
अहो,
तू मार्कला सांगू शकत नाहीस मी त्याच्या केसांची चेष्टा करत होतो?
मी फक्त खरोखर द्वेष जेव्हा मी असा असतो.
हं.
बाय.
(गाणे) ♪ मला मुलगी हवी आहे ♪
♪ अगदी मुलीसारखी त्या प्रिय म्हाताऱ्या वडिलांशी लग्न केले ♪
♪ ती मुलगी होती
♪ आणि एकुलती एक मुलगी ते डॅडीला कधी ♪ होते
♪ चांगली जुनाट मुलगी मनापासून अगदी खरे ♪
♪ जो दुसऱ्यावर प्रेम करत नाही पण तू ♪
♪ मला मुलगी हवी आहे ♪
♪ अगदी मुलीसारखी त्या प्रिय म्हाताऱ्या वडिलांशी लग्न केले ♪
♪ प्रिय वृद्ध बाबा ♪
ऍशली: तू कॉलेजमध्ये आहेस?
- होय, पूर्व समुदाय. -हम.
मी पुढच्या वर्षी बदली करणार आहे.
मी कॉर्नेलहून सुटीवर आहे.
खूप दडपण होतं.
तर आता मी इथे काम करत आहे, जे विचित्र आहे
- खूप दबाव देखील. -(ज्युलियन हसते)
माझ्या विचारापेक्षा हे कठीण आहे,
छान असणे आवश्यक आहे दिवसभर लोकांना.
(हसते) होय, मला माहीत आहे.
अहो, निदान आम्हाला पगार मिळतो, बरोबर?
होय, तो एक उत्कृष्ट होता जीवन निर्णय.
-प्रत्येकजण खरोखर प्रभावित झाला आहे. -(स्निकर्स)
- अहो, अं... -(सेलफोन कंपन)
जर तुम्हाला कधी हँग आउट करायचे असेल कधीतरी
फक्त...
(सेलफोन कंपन)
अरे... माफ करा. काय?
हम्म? अरे काही नाही.
अं... मस्त आहे.
अरे, छान दिसतेस.
धन्यवाद.
तुम्ही डेटवर जात आहात का?
ओह. नाही, फक्त एक-- वर्गात जात आहे.
बरं, ते असलंच पाहिजे एक मस्त मजेशीर वर्ग.
(चकल्या)
(दार उघडते)
♪ (सौम्य संगीत वाजते पार्श्वभूमीत) ♪
(अस्पष्ट बडबड)
(slURPS)
(आकाश)
माफ कर, इव्ह?
-अरे. N-- -मी फक्त--
मी-- मी-- मला फक्त माफी मागायची आहे मी ज्या प्रकारे वागलो त्याबद्दल
माझ्या वडिलांच्या जागेवर.
म्हणजे, तू नेहमीच चांगला होतास माझ्या वडिलांना.
मला माफ करा.
अरे, ठीक आहे, जॉर्ज. ते होते प्रत्येकासाठी खरोखर कठीण दिवस.
-मी प्रशंसा-- - मी गोंधळलो होतो.
(जॉर्ज स्कॉफ्स)
मी अजूनही आहे.
आणि तू चांगला मित्र होतास त्याला.
मी ते तुमच्यापर्यंत पोहोचवू शकतो का?
-मी-- - मी तुला एक पेय घेऊ दे, हं?
(हसते) मला करावेच लागेल, अरे...
मी आज रात्री करू शकत नाही, पण खूप खूप धन्यवाद...
-ठीक आहे. -मी--
ठीक आहे, ठीक आहे, तुला पाहून बरे वाटले.
होय, ते होते-- धन्यवाद, जॉर्ज.
छान दिसतेस.
तसे तुम्हीही करा.
जॉर्ज: धन्यवाद.
(स्टॅमर्स)
ईव्ह: धन्यवाद.
♪ (संगीत वाजते) ♪
(दारावर टॅप करणे)
क्लो: आत ये.
अहो.
बरं, बरं, बरं. कोण आहे ते पहा.
ब्रेंडन: मला वाटले की तुम्ही वापरू शकता काही कंपनी
आणि थोडेसे कॅफिन.
कोणीतरी खूप प्रीपी दिसत आहे आज रात्री
मला वाटले मी ते मिसळावे थोडेसे
तू छान दिसतेस.
तसे तुम्हीही करा.
"तुम्ही लिंडाचे असेही म्हणू शकता सुंदर शरीराने माझे प्राण वाचवले,
कारण मी राहिलो नसतो तर पार्टीमध्ये
मला मिळेल का ते पाहण्यासाठी तिच्या पँट मध्ये,
मला नक्कीच मिळाले असते डॉनीसोबत त्या कारमध्ये,
आणि मी कदाचित मेला असेन आज, अगदी त्याच्या आणि फ्रँक प्रमाणे.
मी लिंडासह भाग्यवान नाही, पण मी जिवंत आहे हे भाग्यवान आहे."
हं. होय, अं... हे खूप वाईट आहे, बॅरी.
अरे, आणि तू बरोबर आहेस, आम्ही आहोत-- सर्व जिवंत राहण्यासाठी खूप भाग्यवान.
पण या वळणावर निबंध,
मला तुम्हा सर्वांना खरोखर काय आवडेल लक्ष केंद्रित करण्यासाठी
तुमच्या आयुष्यातील असे क्षण असतात जेव्हा आपण जाणीवपूर्वक निवड केली आहे,
तो निर्णय माहीत आहे कायमस्वरूपी बदलेल
आपल्या जीवनाचा आकार.
तरच तुम्ही खरे आहात तुमच्या स्वतःच्या कथेचा लेखक.
ही माझी कथा आहे.
ही माझी-- ही माझी कथा आहे जे मी लिहिले आहे.
(चकल्या)
-नाही, मी टी-- अह, नाही. - गंभीरपणे.
काय?
अभ्यास.
♪ पण आता, तुम्हाला कुठेच नाही लपविण्यासाठी ♪
♪ ("स्वप्नाशिवाय काहीच नाही" जेस डेलगाडो खेळतो) ♪
अभ्यास.
-मी आहे. -चलो: नाही तू नाहीस.
ब्रेंडन: मी आहे.
तो... तू अभ्यास कर.
♪ शेवटी तुमचा मार्ग शोधण्यासाठी आत ♪
♪ राइडचा आनंद घ्या ♪
♪ कोणतीही खंत नाही ♪
♪ जीवन हे एक स्वप्न आहे ♪
♪ निळ्या रंगात झाकलेले ♪
♪ आवाजात हरवलेला ♪
♪ सायरन गाणे ऐकत आहे आता सर्व किनाऱ्यावरून... ♪
संभोग.
सहसा होत नाही...
हे ठीक आहे.
मी मदद करू शकतो.
इव्ह: तुला... बोलायचं होतं?
मला तुम्ही खरोखर आवडता.
मला पण तु आवडते.
मला असे कधीच वाटले नाही आधी
आपण काय करत आहेत?
मला माहीत नाही.
तू खूप सुंदर आहेस.
मी करू शकत नाही-- मी करू शकत नाही-- आम्ही करू शकत नाही...
मला माफ करा. मी एक गाढव आहे.
-मी-- - नाही, नाही, नाही, नाही, तू नाहीस.
(आकाश)
♪ (सोंबर म्युझिक प्ले) ♪
(कारचे दार उघडते)
(कार दार बंद)
(ब्रेंडन आक्रोश)
होय, तुला ते बकवास आवडते, नाही का?
थांबा, थांबू नका, थांबू नका. चालू ठेवा. चालू ठेवा.
(हळुवारपणे) थांबू नका.
(ब्रेंडन आक्रोश)
(मोन)
-(क्लो चोकिंग) -(ब्रेंडन आक्रोश)
- फक हो. -(क्लो ग्रंट्स)
-(क्लो चोकिंग) -(ब्रेंडन ओरडत आहे)
गलिच्छ थोडे कुत्री Fucking.
-(कण्हणे) -(क्लो चोकिंग)
संभोग.
-(क्लो चोकिंग) -(ब्रेंडन ओरडत आहे)
फू-- (हकारणे)
अहो, काय संभोग?
गधा तू! तू मला गुदमरत होतास!
- गधे! - काय संभोग? (आराणे)
- नाही, मी नव्हतो. - होय, तू होतास.
-ब्रेंडन: नाही, मी नव्हतो. - मला श्वास घेता येत नव्हता, ब्रेंडन. तुझी काय चूक आहे?
तू संभोग आहेस-- तू त्यात फसत होतास.
मी नव्हतो! तुला माहीतही नव्हते मी तिथे होतो!
माझ्या खोलीतून बाहेर पडा!
क्लो, मी-- मला ते माहित नव्हते. मला माफ कर.
- नाही, तुझी गंमत घे आणि जा. चालता हो. -ब्रेंडन: कृपया. क्लो. क्लो.
बाहेर काढा!
(दरवाजा स्लॅम्स)
(रडत)
♪ ("काहीही पवित्र नाही/सर्व गोष्टी जंगली" केविन मॉर्बी प्ले) ♪
♪ कडू बाग ♪
♪ कडू पान ♪
♪ कडू पृथ्वी ♪
♪ कडू बी ♪
♪ येथे काहीही पवित्र नाही, प्रिय ♪
♪ सर्व गोष्टी जंगली ♪
♪ तू आता इतके दिवस निघून गेला आहेस तुम्ही मूल झाले आहात ♪
♪ आणि जेव्हा तू तरुण होतास ♪
♪ तू विनवणी करायचीस ♪
♪ आणि जेव्हा तू तरुण होतास ♪
♪ तू विनवणी करायची माझा विश्वास बसवण्यासाठी ♪
-♪ काहीही पवित्र नाही ♪ -(आकाश)
♪ सर्व गोष्टी जंगली ♪
♪ काहीही पवित्र नाही ♪
♪ सर्व गोष्टी जंगली ♪
♪ कडू पाणी ♪
♪ कडू समुद्र ♪
♪ कडू घाण ♪
♪ कडू चहा ♪
♪ आम्ही जे काही करतो ♪
♪ गोंधळ आहे ♪
♪ पण, अरे, प्रिये ♪
♪ हा गोंधळ धन्य होवो ♪
♪ आणि आम्ही तरुण होतो ♪
♪ आम्हाला सर्व काही माहित होते ♪
♪ आणि जेव्हा आम्ही तरुण होतो ♪
♪ आम्ही गाण्याचा दावा करू आणि लाथ मारा आणि ओरडा ♪
♪ सर्व गोष्टी पवित्र ♪
♪ जंगली काहीही नाही ♪
♪ सर्व गोष्टी पवित्र ♪
♪ जंगली काहीही नाही ♪
♪ आणि जेव्हा तू तरुण होतास ♪
♪ तू विनवणी करायचीस ♪
♪ आणि जेव्हा तू तरुण होतास ♪
♪ तू विनवणी करायची माझा विश्वास बसवण्यासाठी ♪
♪ काहीही पवित्र नाही ♪
♪ सर्व गोष्टी जंगली ♪
♪ काहीही पवित्र नाही ♪
♪ सर्व गोष्टी जंगली ♪
♪ कडू पाणी ♪
♪ कडू समुद्र ♪
♪ कडू घाण ♪
♪ कडू चहा ♪